식민지 시절, 미국에는 노동력 수요가 많았습니다. 18세기와 19세기 초에 영국과 독일, 다른 유럽 국가에서는 미국으로 이민하고자 하는 노동자들을 모집했습니다. 그러나 미국으로 가고 싶어하는 사람들 대다수가 여행경비를 감당할 수 없었습니다. 따라서 일단 무임으로 배를 타고 가 도착하면 일정 기간 뱃삯을 갚기 위해 무급으로 일한다는 조건으로 노동 계약을 맺는 일이 흔했습니다. 그밖에 다른 사람들은 이미 미국에 가 있는 가족들이 그들의 도착에 맞추어 뱃삯을 낼 것이라는 약속을 하고 왔습니다. 혹 가족이 돈을 내 주지 못하면 이 신참 이민자들은 무급으로 일하여 비용을 갚아야 했습니다. 이런 무급 노동을 하는 이민자들은 빚을 갚는 사람이라는 뜻인 “redemptioner[리뎀셔너]”로 불렸습니다. 그들은 노동을 해서 뱃삯을 갚고 자유를 사야 했다고 말할 수 있겠습니다.
예수 그리스도를 묘사하는 가장 중요한 이름의 하나는 Redeemer[리디머], 즉 구속주입니다. 앞에서 짧게 설명한, 빚 갚아야 하는 이민자들에서도 알 수 있듯이 redeem[리딤], 즉 상환이라는 단어는 채무나 빚을 갚는 것을 뜻합니다. redeem[리딤]은 또한 구속으로 번역될 수 있는데 몸값을 대신 치러서 그 사람을 구하거나 자유롭게 놓아 주는 것을 뜻합니다. 어떤 사람이 실수를 하고 나서 그것을 바로잡거나 그 대가를 치렀다면, 우리는 그가 자신을 구속했다고 말합니다.
구주의 구속에는 두 가지 부분이 있습니다. 하나는 아담의 범법과 그 결과로 일어난 인간의 타락에 대해 속죄하는데, 이는 타락의 직접적인 결과라고 할 수 있는 육체적 죽음과 영적인 죽음의 극복을 통해서입니다. 육체적 죽음이 무엇인지는 잘 아실 것입니다. 영적인 죽음은 인간이 하나님으로부터 분리되는 것입니다. 바울은 “아담 안에서 모든 사람이 죽은 것 같이 그리스도 안에서 모든 사람이 삶을 얻으리라”(고린도전서 15:22)고 말했습니다. 이러한 육체적, 영적 죽음으로부터 자유로워지는 이러한 구속은 누구에게나 보편적으로, 조건 없이 주어집니다.(2013-04,디 토드 크리스토퍼슨 )