이사야 13:11~12 11 내가 세상의 악과 악인의 죄를 벌하며 교만한 자의 오만을 끊으며 강포한 자의 거만을 낮출 것이며
12 내가 사람을 순금보다 희소하게 하며 인생을 오빌의 금보다 희귀하게 하리로다 11 I will punish this evil world and its people because of their sins. I will crush the horrible pride of those who are cruel.
12 Survivors will be harder to find than the purest gold.
13장 11~12절에서 이사야는 앞에 여러 번 사용한(이사야
4:1~4 참조) 의로운 사람은 순금처럼 찾기가 어렵고,
순금만큼이나 큰 가치가 있다는 말을 되풀이하고 있다. 사악한
자들은 지상에서 깨끗하게 쓸리고, 합당하고 의로운 자들은 남아
여호와의 면류관의 보석이 될 것이다.(교성 60:4; 이사야 13:12)
참으로‘오빌의 금’(이사야 12:12)의 가치나 인도의 금 생산지의
부자들을 의로운 자들의 가치와 비교한다는 것은 무의미한 일일
것이다.(교성 18:10 참조) |