앤타이-니파이-리하이라는 이름의 의미는 무엇인가?

앨마서 23:17. 앤타이-니파이-리하이라는 이름의 의미는 무엇인가?

• 앤타이-니파이-리하이라는 이름은 니파이 후손 및 그를 따르던 사람들과 리하이의 다른 후손들이 함께 연합한 것을 의미하는 말일 수 있다. “‘앤타이-니파이-리하이’에서 ‘앤타이(anti)’는 애굽어 nty 곧 ‘…… 중의 하나’라는 의미일 것이다. 따라서 ‘반(against)’이란 의미보다는 ‘니파이와 리하이 백성 중 하나’라는 의미가 더 적합하다.”(Stephen D. Ricks, “Anti-Nephi-Lehi,” Dennis L. Largey, ed., Book of Mormon Reference Companion [2003], 67)

주) 앤타이-니파이-리하이란 이름은 무엇을 의미하는가? : "앤타이-니파이-리하이란 이름은 새 개종자가 니파이와 리하이처럼 되고 싶어서 그들의 의로운 소망을 반영하는 새로운 이름을 선택했던 것을 의미할 수 있다.  연구에 따르면 어떤 언어에서는 "...의 앞에서", 또는 거울을 마주 보듯 "항하다"를 의미하는 앤타이란 말과 일치하는 공통 어원이 있다고 한다.  이는 모방이란 단어와 비슷한 의미를 가진다.  이런 점에서 앤타이 니파이 리하이는 니파이와 리하이의 후손들이 가르친 것을 모방하고 싶어하는 자들을 칭할 수 있다. (대니얼 에이치 루드로우, '여러분의 몰몰경 학습의 동반자'[1976], 210쪽)