니전 18:25 또 이렇게 되었나니 우리는 광야를 여행하면서 약속의 땅에 갖가지 종류의 짐승들이 숲 속에 있음을 알았나니, 곧 사람들에게 유용한 암소와 수소 그리고 당나귀와 말 그리고 염소와 들염소 그리고 온갖 종류의 들짐승들이라. 또 우리는 온갖 종류의 광석들을, 금과 은과 구리의 광석을 발견하였느니라. '말' 서반구에 콜럼버스가 도착하기 전에 말이 있었는지에 관한 논쟁이 있었다. 그러나 현대에 고고학적 발견으로 이 주제는 새롭게 조명되었다. “가장 최근 지질 시대에 쌓인 퇴적물에서, 현존하는 말과는 조금 다르게 작고 열등한 종의 말이 실제로 존재했음을 증명하는 화석이 북쪽 에숄즈 만에서부터 남쪽으로는 파타고니아까지 거의 미대륙 전역에서 발견되었다. 그러나 에스파냐 정복 시대에 이르러 그 대륙에서 말이 완전히 멸종해 야생이든 가축용이든 더 이상 볼 수 없게 되었다. 이 멸종과 함께 가장 주목할 만한 사건은 유럽에서 야생 말을 들여왔을 때 기후와 먹이 및 기타 환경 조건이 상당히 잘 맞았던 남미와 텍사스 평지에서 그 수가 급속히 불어난 일이다. 앞서 말한 그 말들이 미대륙 전역에 대규모로 서식했던 일과 그들의 완전한 멸종, 그리고 다시 말을 들여왔을 때 환경에 완벽히 적응한 일은 많은 호기심을 불러일으켰으며 아직도 지리적 분포에 관해 풀리지 않는 의문을 남기고 있다.’(New Americanized Encyclopedia, Vol. 5, p. 3197)”(Joy M. Osborn, The Book of Mormon—The Stick of Joseph, 2nd ed. [2001], 164) '콜럼버스 시대 이전의 말' “만약 조셉 스미스가 몰몬경을 고대 기록으로부터 번역한 것이 아니라 지어서 쓴 것이라면, 그가 몰몬경 시대에 미대륙에 말이 있다고 쓴 것은 매우 어리석은 일이었을 것이다. (니파이전서 18:25; 이노스 21절) 1830년에 거의 모든 역사가와 학자들은 콜럼버스 이전에 미대륙에는 말이 없었다고 확신하고 있었다. 그러나 몰몬경이 출판되고 난 후, 콜럼버스가 미대륙에 도착하기 전에 이미 말이 있었다는 사실을 명확히 알려 주는 고고학적 자료가 발견되었다. 남부 캘리포니아 란쵸 라브리아의 아스팔트 퇴적물에서 몰몬경 이전 시대로 보이는 많은 말의 화석이 발견되었다. 비록 이러한 발견이 미대륙에 몰몬경에 언급되는 기간(약 기원전 2,600년부터 기원후 421년까지) 동안 말이 있었다는 것을 절대적으로 증거해 주지는 못하지만 콜럼버스가 오기 전에 말이 있었음을 증거해 준다.”(다니엘 에이치 루드로우, 몰몬경 연구의 지침서) "당시 주민들은 맥이나 사슴, 그리고 라마를 말의 종족으로 표현했을 수 있다. 그러나 실제로 스페인 군대가 미대륙으로 침범해 오기 전의 것으로 추정되는 말 뼈가 마야 주민들이 살던 지역에서 발견 되었다. 이런 증거를 통해서 최소한 미대륙에 말이 들어온 것은 스페인 군대에 의한 것이라는 주장은 반박할 수가 있다. "또한 몰몬경을 자세히 읽어보면 당시 말은 과거 다른 국가와 달리 중요한 역할을 하지 않고 있다. 말의 역할을 살펴보면… ; "구약 성경의 인용: 니후12:7, 15:28- 이사야서의 인용 ; "구대륙 스타일의 가르침: 3니 21:14 –예수님의 상징적인 가르침 중의 일부로 인용됨. ; "신세계에서의 말: 니전 18:25 (처음 미대륙에 도착했을 때 말을 발견함), 이더서 9:19 (야렛인들은 말을 가지고 있었음) "마차와 관련하여 사용됨: 앨마 18:9 (암몬이 마차를 끌던 레이맨 왕의 말을 먹임), 앨마 20:6 (레이맨 왕이 이웃 왕국으로 가기 위해 말과 마차를 이용함), 3니 3:22 (니파이 민족들이 도적단으로부터 보호하기 위해 말과 마차를 이끌고 나감) "더욱이 흥미로운 사실은 말은 항상 소나 다른 동물들과 함께 언급되고 있기 때문에 식용으로 사용되었을 가능성도 많다. 게다가 몰몬경에는 수많은 전쟁 기사가 등장하는데 말과 마차는 전쟁에서 큰 역할을 하지 않는다. 이는 성경의 기록(이집트, 바빌론의 마차)과는 상당히 다르다. 게다가 조셉 스미스 시대에 유행했던 낭만적인 기사와 말의 모습이 보이지 않으며 당시 서부 시대를 주름잡던 말의 사용과도 다르다. 이를 통해 보건데 몰몬경에 언급된 말은 성경에서 표절한 것도 아니며, 조셉 스미스 당시 시대상도 반영되지 않은, 역사적인 기록일 뿐이다. "그리고 더욱 흥미로운 사실은 아시아와 동유럽을 좌지우지했던 훈족의 용사들의 경우 말은 부와 명예의 상징이었고 음식과 옷, 그리고 전쟁에서 주요한 역할을 했음에도 불구하고 그 시대의 고고학적인 증거, 즉 말의 뼈는 여태 발견되고 있지 않다는 것이다. (S. Bokonyi, History of Domestic Mammals in Central and Eastern Europe (Budapest: Akademiai Kiado, 1974), 훈족에 의해 광범위하게 사용되었던 수많은 말의 흔적들이 현재 발견되지 않았다면 몰몬경 시대 말의 역할이 극히 제한되어 있던 미대륙에서 말의 뼈가 거의 발견되지 않았다고 하여 놀랄 이유가 있을까? 아이러니 하게도 훈족 보다 중미 지역에서 말의 증거가 더욱 많다." |