번역할 수 있도록 네게 마련된 힘과 수단 이상으로 더 빨리 달음질하거나 더 일하지 말라. 다만 끝까지 부지런하라.(교성10:4)  "선지자 조셉 스미스가 긴급하고 중요한 작업인 몰몬경 번역을 마치기 위해 심히 조급했을 무렵 그는 다음의 계시를 받았습니다.
"번역할 수 있도록 네게 마련된 힘과 수단 이상으로 더 빨리 달음질하거나 더 일하지 말라. 다만 끝까지 부지런하라. (교성10:4) "이와 같이, 주님께서는 우리에게 '지혜와 순리' 그리고 '힘과 수단'이라고 불리워지는 시험을 주셨습니다. 그러나 지혜롭지 못하게도 우리는 종종 우리의 은행 계좌에 대해서는 감히 쓰지도 못할 수표들을 시간 계좌로부터 남발하곤 합니다. 때때로 우리는 너무 많은 약속을 하고 마침내 그 약속들은 야곱의 비유에 나오는 포도 넝쿨처럼 "뿌리를 이"깁니다. 이 "뿌리"는 가족 관계, 우정, 하나님과의 관계 등이 될 수 있습니다. (야곱5:37, 48 참조) "제 사무실 벽에는 앤 모로우 린드버그의 금언이 걸려 있습니다. "내 인생에는 내가 도와 주고 싶은 모든 사람의 요구와 필요 사항을 모두 충족시킬 시간이 없다." 제게 필요한 충고입니다. 몇 년 전, 제가 아주 지쳐 있던 어느 늦은 저녁, 저는 어리석게도, 암으로 죽어 가고 있는 세 사람에게 축복을 주기 위해서 병원 두 군데를 찾아 갔습니다. 제가 지쳤다는 것보다 더 안 좋았던 일은 마지막 사람이 저에게서 충분한 관심과 도움을 받지 못했다는 사실입니다. 저는 그 일을 "지혜롭게 순리대로" 행하지 못했습니다. 제 힘에 겨웁게 행하였던 것입니다. 그 축복들은 이삼 일에 걸쳐서 주는 것이 더 나았을 것입니다. 그렇게 했더라면 더 많은 동정심과 힘을 쏟을 수 있었을 것입니다." (닐 에이 맥스웰, 지혜롭게 순리대로, 리아호나 2001년 12월호 18-20) |