이사야는 복음이 미국으로부터 세상에 전해지는 것을 봄

이사야 18장.조셉 필딩 스미스 회장은 이사야 18장 1절의 번역이 잘못되었다고 말하였다. 정확한 번역은‘날개 모양의 땅이여’가 될 것이다. 여러분은 날개 모양으로 된 땅을 아는가? 지도를 펴놓고 보자. 25년 전, 어떤 시사 잡지의 표지에 새의 양 날개 사이에 있는 몸통과 함께, 새의 날개 모양으로 생긴 미 대륙이 그려져 있었다. 나는 이 잡지를 보관해 두지 않았던 것을 항상 유감스럽게 여긴다. 이 대륙을 날개 모양, 즉 새가 날개를 활짝 폈을 때의 날개 모양이라고 생각되지 않는가? (시대의 표적, 51쪽; 교회 정사, 6:322; 올슨 프랫, 설교집, 16:84~85; 스펠서 더블류 킴볼, “너희는 나를 불러 주여 주여 하면서도 어찌하여 나의 말하는 것을 행치 아니하느냐?”, Ensign, 1975년 5월호, 4쪽) 조셉 스미스 회장은 계속 다음과 같이 말씀했다. “여기에 나오는 배는 속력이 빠른 배이다. 기치는 백성들 앞에 표준으로 선언된 복음의 회복을 뜻한다. 선교사들이 흩어진 이스라엘을 모을 것이며, 이 장은 집합의 위대한 역사를 다루고 있으므로 후기 성도들만이 이 장을 완전히 이해할 수 있을 것이다. 후기성도들은 집합과 관계가 있다.”(시대의 표적, 51~55쪽 참조)