앨마서 7:10.“ 예루살렘에서 … 나시리니” : "반몰몬 문헌들은 몰몬경은 조셉 스미스가 지은 것이며 그는 무식하여 예수가 예루살렘이 아닌 베들레헴에서 태어난 것조차 모른다는 것을 설명하기 위해 앨마서 7장 10절을 거듭 인용한다. 성경은 조셉 스미스가 글읽기를 배운 초등학교의 주요 교과서였고 그는 성경을 읽는 가정에서 자랐으며 몰몬경은(번역물이 아니라면) 성경에 대해 해박한 지식을 갖고 있는 어떤 기독교인의 작품이거나 혹은 여러 기독교인들의 공동 작품일 터이므로 이 논쟁은 어리석기 짝이 없는 것이다. 앨마서 7장 10절의 이 부분에 관한 언급에서 조셉 필딩 스미스 회장은 다음과 같이 말하였다.
몰몬경에는 성경에 기록된 어떤 진리와도 상충되거나 모순되는 내용이 없습니다. 앨마가 한 말을 주의 깊게 읽어 보면 그는 예수께서 예루살렘에서 태어나셨다는 뜻으로 말한 것이 아니라는 사실을 알 수 있습니다. 앨마는 더 잘 알았습니다. 조셉 스미스, 그리고 조셉을 도와 몰몬경을 나아오게 한 사람들도 그 사실을 알았습니다. 앨마가 만약 ‘선조들의 성인 예루살렘 안에서 나시리니’ 하고 말했다면 세상에 큰 파장을 일으켰을 것입니다. 그랬다면 우리는 앨마의 말은 실수였다고 말했을 것입니다. 앨마는 실수하지 않았습니다. 그가 한 말은 맞습니다.
휴 니블리 박사는 1957년도 신권 교육 과정인 An Approach to the Book of Mormon(몰몬경 입문) 85쪽, 제8과에서 이와 관련해 다음과 같이 말했습니다.
“… 몰몬경에서 가장 공격을 받기 쉬운 쟁점은 앨마서 7장 10절에 있는 구주가“우리 선조의 땅 예루살렘에서” 태어나시리라는 말이었다. 여기에서 예루살렘은“우리 선조의 땅”에 있는 도시가 아니라 지역을 가리킨 말이다. 그리스도는 예루살렘이라는 도시에서 약 6마일 떨어진 마을에서 태어났다. 그러나 오늘날 우리는 그곳이 고대 사람들이“예루살렘 땅”이라고 부르던 곳에 있음을 알고 있다. 고대 기록에서는 흔히 확실성을 근거로 하여 조사되어 있지 않은 경우가 많다. …’
“… 앨마는 주님께서 예루살렘에서 태어나시리라고 말하지는 않았다. ‘에서’(at)라는 전치사에는 여러 가지 뜻이 있다. 예를 들면 장소를 가리킬 때는 위에서, 가까이에서, 곁에서, 근처에서, 안에서 … 등으로 쓰인다. 우리가 장소 또는 지리적인 면만을 가리킬 때는 에서(at)를 사용하나, 장소가 포함될 때는 안에서(in)라는 말을 사용한다.
“앨마는 지리적인 면을 생각한 것입니다. 그러므로 그가 “우리 선조의 땅, 예루살렘에서”라고 말한 것은 오늘날의 어법에 비추어 보아도 타당한 말입니다. 그것은 예루살렘이 그들의 조상들이 살던 땅의 중심지였기 때문입니다.”(조셉 필딩 스미스, 복음 질문에 대한 대답, 1:174~175)
앨마서 7:10.“ 성신의 권능으로” : "조셉 필딩 스미스 회장은 이렇게 말씀했다.
“나는 예수 그리스도가 육신을 입고 태어난 하나님의 독생자란 사실을 굳게 믿고 있습니다. 이는 예수께서 직접 이 교리를 제자들에게 가르치셨기 때문입니다. 그는 자신을 성신의 아들이라고 가르친 것이 아니라 아버지의 아들이라고 가르치셨습니다. 사실상 모든 일은 성신의 능력으로 이루어집니다. 예수를 이 세상에 태어나게 한 것도 이 능력에 의해서 이루어진 것이지만 그는 성신의 아들로서가 아닌 하나님의 아들로서 태어나셨습니다. 예수는 자신에게 순종하는 성령보다 위대한 분이십니다. 그러나 아버지께서는 예수보다 더 위대한 분이십니다. 이는 예수께서 말씀하신 바입니다. 그리스도는 하나님에 의해서 태어나셨으며, 그분이 바로 하나님이셨습니다.”(조셉 필딩 스미스, 구원의 교리, 1:187)
'종교 > 말씀·경전' 카테고리의 다른 글
하나님은 인간에게 그들의 원대로 주신다 (0) | 2016.07.11 |
---|---|
오 내가 천사라면 (0) | 2016.07.11 |
시기심을 벗어 버리라 (0) | 2016.06.11 |
얼굴에서 발견되는 빛에 대해 (0) | 2016.06.11 |
극적으로 생의 변화를 겪었던 사람들에 대한 놀라운 기사 (0) | 2016.06.11 |