네 모든 격정을 굴레 씌워

굴레는 말 머리에 씌우는 마구이다. 여기에는 타는 사람이 말을 제어하는 데 쓰는 고삐와 재갈도 포함된다. 칠십인의 브루스 시 하펜 장로와 하펜 장로의 아내 마리는 굴레가 욕망과 격정을 없애기 위한 것이 아니라 조절하기 위한 것이라고 설명했다. “앨마는 아들에게 이렇게 가르쳤습니다. ‘주의하여 네 모든 격정을 굴레 씌워, 네가 사랑으로 충만하게 되도록 하라.’(앨마서 38:12) 앨마는 격정을 없애거나 억제하라고 말하지 않았습니다. 바로 굴레를 씌우라고 말했습니다. 곧 격정을 원동력으로 삼아 올바른 곳에 쏟고 집중하라고 가르쳤습니다. 왜 그렇습니까? 자기 절제를 할 때 더 풍부하고 깊은 사랑이 나오기 때문입니다.”(The Belonging Heart [1994], 302)

(앨마서 38:12. “네 모든 격정을 굴레 씌워”)